WordReference non sa tradurre questa frase esatta, ma puoi cliccare su ciascuna parola per vederne il significato:

abandoned baby


  • WordReference
  • Collins
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
In questa pagina: abandoned, abandon

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
abandoned adj(left forever)abbandonato agg
  lasciato agg
 There are several abandoned farms in the area.
 In questa zona ci sono molte cascine abbandonate.
abandoned adj(person: deserted by others)abbandonato agg
 The abandoned child was taken in by a nearby family.
 Il bimbo abbandonato è stato accolto da una famiglia della zona.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
abandoned adj(unrestrained) (figurato)sfrenato agg
 (figurato)senza freni loc avv
 She heard the joyful, abandoned laughter of children at play.
 Sentiva le risate sfrenate e gioiose dei bambini che giocavano.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
abandon [sb] vtr(person, pet: leave forever) (persona, animale)abbandonare, lasciare vtr
 (colloquiale: persona, animale)mollare vtr
 Jack abandoned his girlfriend and never spoke to her again.
 Jack ha lasciato la sua ragazza e non le ha più rivolto parola.
abandon [sth] vtr(leave, neglect: place) (luogo)abbandonare, abbandonare a sé stesso, trascurare vtr
 The family abandoned their house and fled the country.
 La famiglia ha abbandonato la casa e ha lasciato il paese.
abandon [sth] vtr(leave: object)abbandonare, lasciare vtr
 Susan abandoned her book on the train.
 Susan ha lasciato il libro sul treno.
abandon [sth] vtr(stop doing, working on [sth](faccenda)abbandonare, lasciare vtr
 (faccenda)lasciare da parte vtr
 (colloquiale: faccenda)mollare vtr
 I won't abandon this project; I plan to see it through to the end.
 Non abbandonerò questo progetto: ho intenzione di portarlo a termine.
abandon n(lack of moderation) (assenza di moderazione)abbandono nm
  slancio, trasporto nm
 The hungry diners tucked into the meal with abandon.
 I clienti affamati mangiavano con trasporto.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Traduzioni aggiuntive
IngleseItaliano
abandon [sth] to [sb/sth] vtr + prep(give up control of)lasciare [qlcs] a [qlcn/qlcs], abbandonare [qlcs] a [qlcn/qlcs] vtr
 The army abandoned the territory to the indigenous peoples.
 L'esercitò lasciò il territorio agli indigeni.
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2026:

Compound Forms/Forme composte
abandon | abandoned
IngleseItaliano
abandon hope vtr + n(give up all hope forever)lasciare ogni speranza vtr
 The relatives of the missing say they are not ready to abandon hope.
abandon hope of doing [sth] v expr(give up all hope of doing)rinunciare alla speranza di vi
  abbandonare ogni speranza di vtr
 Jim abandoned hope of seeing Sarah again.
abandon yourself to [sth] v expr(surrender to [sth]: desires, etc.)abbandonarsi a [qlcs], lasciarsi andare a [qlcs], lasciarsi catturare da [qlcs] v rif
 Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

Forum discussions with the word(s) 'abandoned baby' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'abandoned baby':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "abandoned baby".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!